《说文》：“溔hǎo，水无涯也。”段玉裁注云：“《楚辞·天问》‘江沅汨汨’，王逸注引《山海经》‘沅水，下流濆泆，莫知其所穷’是矣。”“溔yǒu，海也。”段玉裁注云：《离骚》“望崦嵫而勿迫”，王逸注引《山海经》“崦嵫，山名，日所入处。”“湠，水岸也。”郭璞注云：“今作‘澹’。” “溔”的异体字“”和“溔”在汉字的演变中，发生了归并，统一为现在的“澹”字。
现在来看这个词的意思就比较明了了——淼淼的水波没有边际。这个形容水的词儿很妙，因为水本来就是无色透明的，“淼淼”自然也是看不见边际的，而“无际”又恰恰体现了水的“无涯”的特征……这字用得真是恰到好处啊！
厍蔚怡优质答主从字面意思来看，这个字是一个形声字，由“水”和“肖”构成。 它的读音，就是根据它左边部分（即“水”）的意思进行标注的；右边部分的读音，则跟汉语拼音“shao4”完全一致。 如果我们把它拆开成两个词来标记，那么第一个是“水”第二个是“肖”。它们的含义分别如下—— “肖”字音同“笑”“肖”的意思是“相似、像”——比如《诗经》中的“桃之夭夭，灼灼其华”用比喻的手法写出了桃花开时的娇艳美好，这里就用了一个“肖”。
“水”字音同“四”。这个字在古代有两种意思——“水”或者“山”。因此我们可以给它标上两种读音符号，一种是“shui3”“sui2”。如果用在句中时又可以根据情况给“水”加一个表示修饰语的词头“于”。 ——比如屈原的作品中就有许多类似这样的用法，如“朝搴阰之木兰兮”等。
