憐五行是什么?
“怜”字在古文里一般有两种涵义,一为爱,二为可怜。 例如《陈情表》里的“内无应门五尺之僮,庭无一树之阴”的“怜”就是第二个意思。而《孔雀东南飞》里的“吾已失恩义,会不相怜爱”以及《古诗十九首·迢迢牵牛星》里的“盈盈一水间,脉脉不得语。欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处!”都是第一个意思——爱。 而“悯”字多指悲悯、怜悯的意思 比如《庄子·天下》里有句话叫“以濡弱之身,奋不世之功,罪莫大焉;……今天下之人,孰不为死?而天子独以为能,岂不哀哉!”这里的“哀”就是“悯”的意思了。而《孟子·公孙丑上》里“君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。”里面的“哀”也是“愍”的意思。
所以从词意上看,三句诗里“怜”和“悯”都可通用。 但若是用现在标点的古代汉语词典来标注的话,“可怜”只指可悲可悯(常用于人或事物),不能用“怜”代替。而“怜惜”“怜悯”和“爱惜”都有“爱”的意思,与可通用的“悯”相对。