f是女卫生间吗?

咸佳奕咸佳奕最佳答案最佳答案

F的意思并不是女性厕所,它是指家庭厕所(或称洗手间、盥洗室),是英文“bathroom”的缩写方式。 这种缩写在英美剧里非常常见,如《生活大爆炸》里有Sheldon对Amy说“I need to use the F word. ”(我需要用一下卫生间。)在《越狱》里面也有“I am going to the f—ing bathroom."(我要去拉屎!)

其实,“I'm going to the bathroom/fancy room”也是美国人在日常生活中表达要去卫生间的委婉说法,尤其适用于不熟的人之间拜访和询问对方是否有空等比较尴尬的情景。 如果有人对你说“Let’s grab a bite and take a tour of some F words after work”,不要误会,他可不是指女厕所哦~这个短语的意思是“让我们找个地方吃晚餐并参观一些有趣的建筑”。 而“What are you doing this weekend?”的含蓄回答则是 “I'll be in my f—ing jammies all day”(周末我会整天都穿着我的睡衣)。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!